PERSÖNLICHE DATEN UND COOKIES

Datum der letzten Aktualisierung: 22.10.2019

Das Ziel dieser Charta (siehe „Charta“) ist es, den Nutzer (siehe „Nutzer“) der Website www.demeyeregroup.com (siehe „Website“) über die zur Erhebung personenbezogener Daten eingesetzten Mittel gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Europarats vom 27. April 2016 zum Schutz von Personen bei der Verarbeitung persönlicher Daten, zum freien Datenverkehr dieser Daten, und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung oder „DSGVO“) sowie des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 bezüglich der Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten der aktuellen Version (siehe „Datenschutzgesetz“) zu informieren.
Der Verantwortliche für die Erfassung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers ist die Gesellschaft Meubles Demeyere S.A., eine Aktiengesellschaft mit einem Verwaltungsrat und einem Gesellschaftskapital von 10.000.000 €. Anschrift: 178 à 184 rue de la Prévôté, CS 30049 – 59840 Pérenchies, Frankreich.
Die Charta kann jederzeit von Meubles Demeyere S.A. geändert werden, um allen vorgeschriebenen, rechtswissenschaftlichen, redaktionellen oder technischen Entwicklungen gerecht zu werden. Der Nutzer muss sich vor jeder Navigation auf die neueste Version der Charta beziehen.

I. Schutz personenbezogener Daten
Während der Nutzer die Website benutzt, können die Daten direkt von Meubles Demeyere S.A. erfasst und verarbeitet werden, um einerseits den Zugang zu den auf der Website angebotenen Dienstleistungen zu ermöglichen und andererseits zu administrativen und kommerziellen Verwaltungszwecken, insbesondere im Rahmen einer an Meubles Demeyere S.A. gerichteten Anfrage.

1. Welche personenbezogenen Daten werden erhoben?
Die Art der von Meubles Demeyere S.A. erhobenen Daten hängt von den Dienstleistungen ab, die der Nutzer in Anspruch nimmt. Alle nachstehend aufgeführten Daten werden zusammenfassend „Daten“ genannt:

Daten von Firmenkonten: bezieht sich auf die Daten, die der Nutzer bei der Erstellung eines Firmenkontos durch das Ausfüllen des Anmeldeformulars angibt (Titel, Nachname, Vorname, geschäftliche E-Mail, Amt, Unternehmen usw.).
- Rekrutierungsdaten: bezieht sich auf die Daten, die der Nutzer zur Verfügung stellt, wenn er sich über ein Stellenangebot oder eine Initiativbewerbung informiert. Wenn Sie einen Lebenslauf oder eine Online-Bewerbung einreichen, verwenden wir Ihre Daten für Zwecke im Zusammenhang mit der Rekrutierung, was eine Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Post beinhalten kann. Sofern Sie nichts anderes angegeben haben, kann Meubles Demeyere S.A. Ihre Daten für einen bestimmten Zeitraum in seinen Dateien aufbewahren, um Sie möglicherweise in der Zukunft für andere Stellenangebote innerhalb des Unternehmens zu kontaktieren.
- Daten der Kontaktaufnahme: bezieht sich auf die Daten, die der Nutzer beim Ausfüllen des Kontaktformulars angibt.
- Daten bezüglich der Navigation: bezieht sich auf die Daten, die Meubles Demeyere S.A. unmittelbar erfasst, wenn der Nutzer auf der Website navigiert. Meubles Demeyere S.A. erfasst zwei Arten von Navigationsdaten:
> Login-Daten wie Datum und Uhrzeit der Verbindung und/oder Navigation, Browsertyp, Browsersprache, IP-Adresse.
> Daten von Trackern (Tracking-Technologien): Zusammen mit den Login-Daten setzt Meubles Demeyere S.A. technische Mittel ein, die es ermöglichen, das Verhalten des Nutzers während seiner Navigation zu verfolgen, vor allem mithilfe von Cookies. Diese technischen Mittel erlauben Meubles Demeyere S.A. nicht, den Nutzer zu identifizieren. Für mehr Informationen über Cookies wird der Nutzer gebeten, den zweiten Teil dieser Charta zu lesen.
- Daten zu Verhaltensmustern wie z. B. die Verlaufsdaten Ihrer Angebotsanfragen.
- Geolocation-Daten: bezieht sich auf die Daten, die von Meubles Demeyere S.A. während der Aktivierung von GPS-Systemen durch den Nutzer bei der Verbindung mit der Website erfasst werden. Diese standortbezogenen Dienste verwenden anonyme Daten, wie z. B. Terminalsensoren, WLAN-Zugangsorte und Kennungen der Sendemasten, um die genaue Position des Nutzers festzulegen oder zu ermitteln.

2. Gründe für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten („Zweckbestimmtheit“)
Die Sie betreffenden persönlichen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, unterliegen einer automatisierten Verarbeitung für die folgenden Zwecke:
- einen Arbeitsraum zu schaffen,
- den Zugang zu Arbeitsräumen zu ermöglichen,
- Angebotsanfragen, die auf der Website gestellt werden, zu verwalten und bearbeiten
- das Herunterladen von Produktkatalogen zu ermöglichen,
- Informationen und Kontaktanfragen, die auf der Website gestellt werden zu verwalten und bearbeiten,
- Anfragen beim „Kundendienst“ bezüglich Reklamation, die auf der Website gestellt werden zu verwalten und bearbeiten,
- Newsletter-Abos zu verwalten,
- Statistiken und Maßnahmen bezüglich der Nutzung der Website zu entwickeln,
- die Sicherheit der Website, des Zugriffs auf Ihre persönlichen Daten und die Erkennung möglicher Hackerangriffe zu gewährleisten,
- die Präsentation und Funktionsweise der Website an Ihre Präferenzen anzupassen,
- die Präsentation der Produkte entsprechend Ihrer Recherche anpassen,
- Bewerbungen auf die Stellenangebote, die auf der Website veröffentlicht wurden, zu verwalten,
- Initiativbewerbungen verwalten

Einige der erfassten Informationen sind erforderlich, um die oben beschriebenen Ziele zu erreichen, andere sind optional. Die Sternchen neben den jeweiligen Feldern des Anmeldeformulars informiert Sie darüber, ob die Erfassung dieser Information zwingend erforderlich ist oder nicht.  Wenn Sie bestimmte Pflichtfelder nicht ausfüllen, ist der Zugang zu einem oder mehreren Diensten, die von der Website angeboten werden, nicht möglich, oder die Qualität des Dienstes ist beeinträchtigt.
Die Bereitstellung Ihrer persönlichen Daten hat einen vertraglichen Charakter, wenn sie für den Abschluss der Allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Erstellung Ihres Arbeitsbereichs bereitgestellt werden.
Die Rechtsgrundlage für die von Meubles Demeyere S.A. durchgeführten Datenverarbeitungen ist die folgende:
- die Daten, die sich auf Ihr Firmenkonto beziehen: der Abschluss und dann die Bestätigung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
- die Daten, die bei allen Informations-, Kontakt- oder Angebotsanfragen erhoben werden: die Bestätigung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
- die Daten, die bei allen Reklamationen an den „Kundendienst“ erhoben werden: die Abwicklung eines zwischen Ihnen und Meubles Demeyere S.A. abgeschlossenen Kaufvertrags.
- die Daten, die sich auf Ihr Abo des Newsletters beziehen: Ihre Einwilligung.
- die Login- und/oder Navigationsdaten: Ihre Einwilligung.
- Daten im Zusammenhang mit Ihren Bewerbungen bei Online-Angeboten oder Initiativbewerbungen: Ihre Einwilligung.

3. Wann werden Ihre persönlichen Daten erhoben?
Ihre persönlichen Daten können von Meubles Demeyere S.A. erfasst werden, wenn:
- Sie die Seiten der Website durchsuchen,
- Sie Ihr Kundenkonto erstellen (Rubrik „Mein Firmenkonto“)
- Sie sich mit unserer Gruppe in Verbindung setzen (Rubrik „Kontakt“),
- Sie sich um eine Stelle bewerben (Rubrik „Rekrutierung“),
- Sie online eine Angebotsanfrage stellen.

4. Empfänger Ihrer persönlichen Daten
Die persönlichen Daten, die Sie betreffen und auf dieser Website erfasst werden, sind ausschließlich für die Nutzung durch Meubles Demeyere S.A. bestimmt.
Sie werden nicht an Dritte weitergegeben.

5. Dauer der Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten
Wenn Ihre persönlichen Daten von Meubles Demeyere S.A. erfasst werden, werden sie nur für einen Zeitraum aufbewahrt, der für den Zweck der vorgesehenen Verarbeitung unbedingt erforderlich ist.
Ihre personenbezogenen Daten werden daher für die folgenden Zeiträume aufbewahrt:
- Die Daten im Zusammenhang mit Ihrem Firmenkonto werden aufbewahrt, bis Ihr Konto gelöscht wird.
- Die Daten, die sich auf Ihr Newsletter-Abo beziehen, werden so lange aufbewahrt, bis Sie den Newsletter unter der unten angegebenen Adresse oder durch Anklicken des Abmeldelinks am Ende jedes Newsletters abbestellen.
- Die von MEUBLES DEMEYERE für die Übermittlung von Angebotsanfragen erhobenen Daten werden für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Datum einer Angebotsanfrage gespeichert.
- Die von MEUBLES DEMEYERE zur Bearbeitung aller Kontaktanfragen erhobenen Daten werden für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Abschluss der Anfrage aufbewahrt.
- Die Daten, die von MEUBLES DEMEYERE erfasst werden, um alle Anfragen nach Informationen über die Produkte oder die Gruppe zu bearbeiten, werden für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Abschluss der Anfrage gespeichert.
- Die von Meubles Demeyere S.A. erfassten Daten zur Bearbeitung aller Informationsanfragen über die Produkte oder die Gruppe werden für einen Zeitraum von drei Jahren nach Abschluss der Anfrage aufbewahrt.
- Die von Meubles Demeyere S.A. erfassten Daten zur Bearbeitung von Reklamationen im Rahmen des „Kundendienstes“ oder von Informationsanfragen im Zusammenhang mit einem Kauf werden für einen Zeitraum von fünf Jahren nach Beendigung der Geschäftsbeziehung aufbewahrt.
- die Login- und/oder Navigationsdaten werden für einen Zeitraum von 13 Monaten ab der Speicherung von Cookies oder anderen Trackern in Ihrem Endgerät aufbewahrt
- Die Daten, die von MEUBLES DEMEYERE zur Bearbeitung von Anfragen zur Lösung von Verbindungsproblemen erfasst werden, werden für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Lösung des aufgetretenen Problems erforderlich ist.
- die Daten, die sich auf Ihre Bewerbungen für Online-Angebote oder Initiativbewerbungen beziehen, werden für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem letzten Kontakt mit Meubles Demeyere S.A. aufbewahrt. Sie können jedoch jederzeit die verlangen, dass Ihrer Daten gelöscht werden, indem Sie sich an Meubles Demeyere S.A. unter der unten angegebenen Adresse wenden.

6. Schutz Ihrer persönlichen Daten
Meubles Demeyere S.A. legt großen Wert auf die Berücksichtigung Ihrer Privatsphäre und den Schutz Ihrer persönlichen Daten.
Hierfür ergreift Meubles Demeyere S.A. im Hinblick auf die mit der Verarbeitung verbundenen Risiken alle nötigen Vorkehrungen, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu wahren und deren unbefugte oder unerlaubte Weitergabe, Änderung, Verlust oder Zerstörung zu verhindern.
Meubles Demeyere S.A. stellt auch sicher, dass seine beauftragten Subunternehmer ein Sicherheitsniveau umsetzen, das den eigenen Standards entspricht, wenn sie die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten in dessen Auftrag durchführen.

7. Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte auf Zugang, Korrektur, Löschen und Übertragung der Daten sowie Ihre Rechte auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung ausüben, indem Sie sich an Meubles Demeyere S.A. unter den unten genannten Kontaktdaten wenden.
Sie können Ihre Einwilligung auch jederzeit für Verarbeitungen, die auf dieser Rechtsgrundlage erfolgen, widerrufen.
Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen:
- per E-Mail an folgende Adresse: contact@demeyere.fr
- oder per Post an: 178 -184, rue de la Prévôté CS 30049 - 59840 Pérenchies, Frankreich.

Damit wir Ihrer Anfrage gerecht werden können und um Identitätsbetrug zu vermeiden, muss eine Kopie Ihres Ausweises beigefügt werden. Wir verpflichten uns, innerhalb von maximal einem Monat nach Eingang Ihres ordnungsgemäß ausgefüllten Antrags zu antworten.
Weitere Informationen über die Ausübung Ihrer Rechte finden Sie auf der Website der CNIL: https://www.cnil.fr
Sie können eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (in Frankreich die CNIL) einreichen.

II. Cookies
Wir verwenden Cookies, um Ihre Nutzererfahrung zu verbessern und um Ihnen vielfältige und personalisierte Inhalte zu bieten.

1. Was ist ein Cookie?
Ein Cookie (siehe „Cookie(s)“) ist eine Textdatei, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Smartphone) gespeichert werden kann, wenn Sie unsere Website mit einem Browser besuchen. Ein Cookie ermöglicht seinem Herausgeber während seiner Gültigkeitsdauer, das betreffende Endgerät jedes Mal zu erkennen, wenn dieses auf digitale Inhalte zugreift, die Cookies desselben Herausgebers enthalten.
Sie können bei der ersten Verbindung frei wählen, ob Sie Cookies auf Ihrem Endgerät hinterlegen möchten. Sie müssen Cookies jedoch akzeptieren, um www.demeyeregroup.com vollständig nutzen zu können.

2. Wer verwendet die Cookies?
Die auf dieser Site verwendeten Cookies können entweder von unserer Website oder von einer Website eines Dritten gesetzt werden. Darüber hinaus können diese Cookies entweder auf eine Sitzung bezogen oder dauerhaft sein: Ein Session-Cookie ist ein Cookie, das automatisch gelöscht wird, wenn der Nutzer den Browser schließt, während ein dauerhafter Cookie bis zu seinem Ablaufdatum auf dem Computer des Nutzers gespeichert bleibt.

3. Welche Arten von Cookies werden von uns verwendet und warum?
Die Cookies ermöglichen es unserer Website, effizient zu arbeiten, sich an Ihre Präferenzen zu erinnern und uns Informationen für statistische Zwecke zur Verfügung zu stellen.

- NAVIGATIONSCOOKIES: Diese sind für das Funktionieren der Website notwendig und für die Navigation unerlässlich, da sie dem registrierten Nutzer die Nutzung der wichtigsten Funktionen der Website ermöglichen, wie z. B. die Verwaltung seiner Angebotsanfrage oder die Aufrechterhaltung seiner Identifikation während seiner Navigation. Diese Art von Cookies erfordert keine Zustimmung des registrierten Nutzers.
Form_key: speichert den zufällig generierten Code, um gefälschte Anfragen zu verhindern.
Phpsessid: die Kennung der Session auf dem Server.
GUEST-VIEW: ermöglicht dem registrierten Nutzer, seine Aufträge und Angebote einzusehen und zu ändern.
Store: die Ladenansicht oder die von Ihnen gewählte Sprache.

- STATISTISCHE COOKIES FÜR DIE WEBANALYSE: Diese Cookies ermöglichen die Verbesserung der Website dank der Informationen aus den Webanalysen, die vom Dienst „Google Analytics“ bereitgestellt werden. Die im Rahmen dieses Dienstes verwendeten Cookies ermöglichen eine universale und anonyme Analyse des Verhaltens der Internetsurfer und der registrierten Nutzer sowie die Erstellung von statistischen Bezügen über die Aktivität der Website, die als Ziel hat, MEUBLES DEMEYERE bei der Entscheidungsfindung hinsichtlich der Optimierung der Website zu unterstützen. Die Informationen über die Nutzung der Website durch Internetnutzer und registrierte Nutzer werden an Google übermittelt. Die Website verknüpft die IP-Adresse der Internetnutzer und der registrierten Nutzer nicht mit Informationen, die eine Identifizierung der Letzteren ermöglichen.


4. Cookies, die von Dritten auf unserer Website verwendet werden
Wir können auf unserer Website Computeranwendungen von Dritten integrieren, die es Ihnen ermöglichen, Inhalte auf unserer Website mit anderen zu teilen oder diesen anderen Personen Ihre Stellungnahme oder Meinung zu Inhalten auf unserer Website mitzuteilen. Dies gilt insbesondere für die Schaltflächen „Teilen“ und „Gefällt mir“ in sozialen Netzwerken (wie „Facebook“, „Twitter“, „Pinterest“, „YouTube“ usw.). Gegebenenfalls können solche Cookies auch die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an diese Dritten gestatten.

Für diese Art von Cookies ist Ihre Einwilligung erforderlich, die auf die in Artikel II.5 „Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies“ beschriebene Weise erteilt werden kann.

Die Verwendung von Cookies von Dritten unterliegt den Datenschutzrichtlinien dieser Dritten. Wir informieren Sie über den Zweck dieser Cookies und die Möglichkeiten, die Sie haben, um Entscheidungen bezüglich dieser Cookies zu treffen.
Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie anhand dieser Schaltfläche identifizieren, auch wenn Sie diese Schaltfläche nicht verwendet haben, als Sie unsere Website besuchten. Diese Art von Anwendungsschaltflächen kann es dem entsprechenden sozialen Netzwerk ermöglichen, Ihre Navigation auf unserer Website zu verfolgen, einfach weil Ihr Konto bei dem entsprechenden sozialen Netzwerk auf Ihrem Gerät aktiviert war (offene Sitzung), während Sie auf unserer Website unterwegs waren.

Wir haben keine Kontrolle über den Vorgang, der von sozialen Netzwerken genutzt wird, um Informationen zu erfassen, die in Zusammenhang mit Ihrer Navigation auf unserer Website stehen und verknüpft sind mit den persönlichen Daten, über die sie verfügen. Wir möchten Sie bitten, die Datenschutzrichtlinien dieser sozialen Netzwerke zu konsultieren, um sich über die Verwendungszwecke, insbesondere der Werbung der Navigationsdaten zu informieren, die sie über diese Anwendungsschaltflächen erfassen können. Diese Datenschutzbestimmungen sollen Ihnen insbesondere die Möglichkeit geben, Ihre Wahlmöglichkeiten bei diesen sozialen Netzwerken zu nutzen, insbesondere durch die Einrichtung Ihrer Konten für die Nutzung jedes dieser Netzwerke.

Um die Datenschutzbestimmungen der oben genannten sozialen Netzwerke zu erfahren, klicken Sie auf den Namen des sozialen Netzwerks Ihrer Wahl:
· Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
· Twitter: https://twitter.com/fr/privacy
· Pinterest: https://policy.pinterest.com/fr
· Google +: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr


5. Ihre Wahlmöglichkeiten bezüglich der Cookies
Sie können jederzeit Ihre Wünsche in Bezug auf Cookies äußern und ändern, dank des von Meubles Demeyere S.A. eingerichteten Verwaltungstools, indem Sie dem Link „Personalisieren“ folgen.