Nutzungsbedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „ANB“ genannt) richten sich an alle Internetnutzer, die diese Website besuchen und insbesondere an alle Unternehmer, die Angebote von MEUBLES DEMEYERE erhalten möchten. Die ANB richten sich insbesondere an jeden Nutzer, der sich zu diesem Zweck auf dieser Website registriert und sich verpflichtet, sie für diesen Zweck ausdrücklich zu akzeptieren.

Es ist daher zwingend notwendig, dass alle Internetnutzer und insbesondere alle registrierten Nutzer die Nutzungsbedingungen lesen, da sie die Regeln für die Nutzung der Website festlegen. Die schlichte Nutzung der Website impliziert die vollständige und uneingeschränkte Akzeptanz der ANB, sowohl durch Internetnutzer als auch durch registrierte Nutzer, so wie diese Begriffe im Folgenden definiert sind.

Wenn der registrierte Nutzer seine Registrierung bei MEUBLES DEMEYERE auf deren Website vornimmt und das Kästchen „Ich akzeptiere die Allgemeinen Nutzungsbedingungen“ ankreuzt, bestätigt er, die ANB zuvor gelesen zu haben und akzeptiert diese uneingeschränkt.

Die gesetzlich vorgeschriebenen Hinweise von Seiten der Websitebetreiber finden Sie auf der Seite „Rechtliche Hinweise“.

ARTIKEL 01. VERTRAGSPARTNER
Die ANB gelten als verbindlicher Vertrag für:
- Besucher der Website
Oder
- Registrierte Nutzer, die ein Konto auf der Website besitzen,
Zum einen,
UND
- Die Gesellschaft MEUBLES DEMEYERE, SA mit einem Kapital von 10.000.000 Euro, mit Sitz in 178 bis 184 rue de la Prévôté | CS 30049 - 59840 Pérenchies | Frankreich, eingetragen im Handelsregister von Lille unter der Nummer B 323 140 392, vertreten durch ihren hierzu befugten Geschäftsführer,
Zum anderen,

ARTIKEL 02. DEFINITIONEN
In den ANB haben Wörter oder Formulierungen, die mit einem Großbuchstaben beginnen, die folgende Bedeutung:
- Registrierter Nutzer: jeder Gewerbetreibende, der sich ausschließlich auf der Website registriert, um Angebote im Bereich „Mein Konto“ anzufordern, auf Produktinformationen zuzugreifen und verschiedene andere Dienste in Anspruch zu nehmen, die von MEUBLES DEMEYERE anbietet.
- Bereich „Mein Konto“: der Bereich der Website, der nur für den registrierten Nutzer, der dieses Konto besitzt, nach Angabe seines Benutzernamens und seines Passworts zugänglich ist.
- Benutzername: die E-Mail-Adresse, mit der ein registrierter Nutzer durch Eingabe seines Passworts auf seinen Bereich „Mein Konto“ auf der Website zugreifen kann.
- Internetnutzer: jede Person, die die Website besucht, ohne dort registriert zu sein.
- Service: jede Art von Service, der auf der Website von MEUBLES DEMEYERE für registrierte Nutzer angeboten wird, insbesondere diejenigen, die Angebote anfordern und Produktinformationen abrufen können.
- Website: die vorliegende Website, die insbesondere unter der folgenden Adresse zugänglich ist: www.demeyeregroup.com.

ARTIKEL 03. BETREFF
Die ANB regeln den Zugang und die Nutzung der Website durch Internetnutzer sowie die Bedingungen und Art der Dienste. Insbesondere regeln sie die Möglichkeit für registrierte Nutzer, Angebote anzufordern und Produktinformationen abzurufen.

ARTIKEL 04. VERTRAGSUNTERLAGEN
Es wird festgelegt, dass die ANB alle vertraglichen Beziehungen zwischen MEUBLES DEMEYERE und dem registrierten Nutzer regeln und dass sie unter dem Vorbehalt jeder anderen Vereinbarung gelten.

MEUBLES DEMEYERE rät jeder Person, die die Website besucht, die ANB zu speichern oder auszudrucken, jedoch ohne diese zu verändern.

MEUBLES DEMEYERE behält sich das Recht vor, die ANB jederzeit zu ändern, indem eine neue Version davon auf der Website veröffentlicht wird. Diese Änderungen treten in Kraft, sobald sie auf der Website online verfügbar sind und sind daher ab diesem Zeitpunkt für jeden Internetnutzer und für jeden registrierten Nutzer verbindlich, sobald sie akzeptiert werden. Jeder registrierte Nutzer, der die geänderten ANB nicht akzeptiert, kann nicht mehr auf die Website zugreifen und der Vertrag wird durch Inkrafttreten des Artikels „KÜNDIGUNG“ aufgelöst.

MEUBLES DEMEYERE behält es sich vor, jederzeit bestimmte Funktionen der Website zu ändern oder neue hinzuzufügen, die dann automatisch den vorliegenden ANB unterliegen.

ARTIKEL 05. ZUGRIFF AUF DIE DIENSTE
Die Dienste lauten wie folgt:
- Das Einrichten und Verwalten des Bereichs „Mein Konto“ kann individuell und jederzeit durch den registrierten Nutzer gelöscht werden,
- Der Zugang zu einem Bereich „Mein Konto“ ermöglicht es dem registrierten Nutzer, auf die von der Website online gestellten Funktionen zuzugreifen, darunter gibt es insbesondere die Möglichkeit, Angebote anzufordern und Produktinformationen abzurufen.

Die Dienste sind nur für registrierte Nutzer verfügbar.

Die Dienste sind ausschließlich für den geschäftlichen Bedarf bestimmt.

ARTIKEL 06. DAS ANLEGEN EINES KONTOS DURCH REGISTRIERTE NUTZER
Das Ziel der Website ist es, registrierten Nutzern die Möglichkeit zu geben, Angebote von MEUBLES DEMEYERE in Anspruch zu nehmen. Jeder registrierte Nutzer, der den Service nutzen möchte, muss sich zunächst auf der Website registrieren.

Es ist strengstens verboten, sich als registrierter Nutzer unter mehreren Identitäten oder unter einer falschen Identität auf der Website zu registrieren.

MEUBLES DEMEYERE behält es sich vor, den Zugang zu den Bereichen der Website, die für die Angabe des Benutzernamens des registrierten Nutzers reserviert sind und folglich den Zugang zu den Diensten, die von einem registrierten Nutzer stammen, dessen Benutzername sittenwidrig oder rechtswidrig ist, zu unterdrücken, ohne dass der registrierte Nutzer davon in Kenntnis gesetzt wird oder eine Entschädigung erhält und ohne dass die Rechte von MEUBLES DEMEYERE beeinträchtigt werden. Dasselbe gilt, wenn eine Nachricht mit ähnlichen Kennzeichen an MEUBLES DEMEYERE gesendet wird.

Der Anmeldevorgang kann nicht abgeschlossen werden, wenn eines der erforderlichen Felder nicht ausgefüllt oder das Kästchen „Ich akzeptiere die Allgemeinen Nutzungsbedingungen“ nicht angekreuzt ist.

MEUBLES DEMEYERE behält es sich vor, jeden registrierten Nutzer aufzufordern, die während des Anmeldevorgangs mitgeteilten Informationen zu rechtfertigen. Diese müssen zum Zeitpunkt der Registrierung des registrierten Nutzers auf der Website vollständig und korrekt sein.

Im Falle einer Änderung dieser Informationen verpflichtet sich der registrierte Nutzer, diese unverzüglich in seinem Bereich „Mein Konto“ zu berichtigen.

MEUBLES DEMEYERE kann weder die Identität der registrierten Nutzer noch den Wahrheitsgehalt der von ihnen gemachten Angaben überprüfen.

Folglich bestätigt der registrierte Nutzer, dass er mit jeder falschen oder falsch gewordenen Information, die von ihm mitgeteilt wurde, Haftung gegenüber MEUBLES DEMEYERE übernimmt.

Der registrierte Nutzer wählt seinen Benutzernamen und sein Passwort. Es liegt an ihm, sein Passwort im Bereich „Mein Konto“ regelmäßig zu ändern. Es wird dringend empfohlen, kein Passwort zu wählen, das ein gängiges Wort ist, sondern abwechselnd Zahlen und Buchstaben, Klein- und Großbuchstaben zu benutzen.

Der registrierte Nutzer ist selbst für seinen Benutzernamen und sein Passwort sowie für deren Verwendung verantwortlich. Er verpflichtet sich ausdrücklich dazu, sein Passwort vertraulich zu behandeln und es unter keinen Umständen an Dritte weiterzugeben. Dementsprechend stimmt der registrierte Nutzer ausdrücklich zu, dass die Eingabe des Benutzernamens und des Passworts ein Nachweis für seine Identität ist, und er erklärt sich mit allen Aktionen einverstanden, die nach seiner Identifizierung auf der Website durchgeführt werden.

Der registrierte Nutzer muss sicherstellen, dass er während des Zeitraums seiner Registrierung auf der Website eine gültige E-Mail-Adresse beibehält, auch auf die Gefahr hin, dass er keinen Zugang mehr dazu hat, insbesondere bei Verlust seines Passworts.

Das Konto eines registrierten Nutzers ist absolut vertraulich und kann daher nicht, auf welche Weise auch immer, an Dritte weitergegeben werden, auch nicht kostenlos.

MEUBLES DEMEYERE kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die registrierten Nutzern durch die Nutzung ihres Benutzernamens und ihres Passwortes von Dritten entstehen können. Im Falle eines Verlustes, einer missbräuchlichen Verwendung oder einer widerrechtlichen Nutzung seines Benutzernamens und seines Passwortes hat der registrierte Nutzer MEUBLES DEMEYERE unverzüglich zu informieren. Er bleibt verantwortlich für jede Nutzung seines Benutzernamens und seines Passwortes, bevor er MEUBLES DEMEYERE darüber informiert hat und der Hersteller in der Lage war, diese in einem angemessenen Zeitraum zu ändern. Für den Fall, dass ein registrierter Nutzer seinen Benutzernamen zweckwidrig verbreitet oder nutzt, behält sich MEUBLES DEMEYERE das Recht vor, den Vertrag zu kündigen und den Zugang zu dem Bereich „Mein Konto“ sowie die von dort aus zugänglichen Inhalte ohne Ankündigung oder Entschädigung zu entfernen. MEUBLES DEMEYERE kann auch rechtliche Schritte einleiten, um eine Entschädigung für eventuelle Schäden zu erhalten, die durch eine solche Verbreitung oder Nutzung entstehen können.

Diese Vereinbarungen werden ausdrücklich als wesentlicher Bestandteil zwischen den Parteien angesehen.

ARTIKEL 07. BESCHREIBUNG DER DIENSTE
Der registrierte Nutzer kann ebenso wie der Internetnutzer die dargestellten Produktkataloge auf der Website von MEUBLES DEMEYERE einsehen.

Darüber hinaus kann der registrierte Nutzer MEUBLES DEMEYERE bitten, ihm einen Kostenvoranschlag für den Kauf eines oder mehrerer Produkte, die von MEUBLES DEMEYERE zum Verkauf angeboten werden, zu erstellen.

Zu diesem Zweck muss der registrierte Nutzer das/die Produkt(e) auswählen, für das/die er ein Angebot wünscht, sowie die gewünschten Mengen.

MEUBLES DEMEYERE verpflichtet sich dazu, diesen Kostenvoranschlag innerhalb von maximal 5 Arbeitstagen zu übermitteln.

Dieser Kostenvoranschlag stellt ein verbindliches und endgültiges Angebot dar, das, wenn es vom registrierten Nutzer vorbehaltlos als Vertrag gilt, wenn es gemäß den Bedingungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen von MEUBLES DEMEYERE, die im Anhang zu finden sind, angenommen wird, mit ausdrücklicher Ausnahme jeglicher Kaufbedingungen des registrierten Nutzers.

Die Gültigkeitsdauer von Kostenvoranschlägen ist vertraglich festgelegt.

Im Falle eines Vorbehalts seitens des registrierten Nutzers kommt der Vertrag zwischen den Beteiligten nur dann wirksam zustande, wenn MEUBLES DEMEYERE diese ausdrücklich annimmt.

ARTIKEL 08. INFORMATIONSTECHNOLOGIE UND FREIHEITEN
08.01 SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN

1. Der Schutz persönlicher Daten ist MEUBLES DEMEYERE sehr wichtig. Die Internetnutzer, die die Website besuchen, und die registrierten Nutzer sollen daher versichert sein, dass ihre Privatsphäre geschützt wird. Das Ziel dieses Artikels ist es, Internetnutzer und registrierte Nutzer über die Verarbeitung sie betreffender persönlicher Daten, d.h. Daten, die es ermöglichen, sie zu identifizieren, sowie über ihre Rechte in Bezug auf diese Verarbeitung zu informieren.

2. Der registrierte Nutzer wird darüber informiert, dass seine Registrierung sowie die Nutzung der Dienste für MEUBLES DEMEYERE die Erfassung und automatische Verarbeitung der ihn betreffenden persönlichen Daten zur Folge hat, deren Nutzung den folgenden Bestimmungen unterliegt:
- der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Europarats vom 27. April 2016 zum Schutz von Privatpersonen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung oder „DSGVO“),
- dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informationstechnologie, Dateien und Freiheiten, in geänderter Fassung.

Die auf diese Weise erfassten und verarbeiteten personenbezogenen Daten sind insbesondere die folgenden:
- Die Informationen, die bei der Registrierung des registrierten Nutzers angegeben werden,
- Die Informationen, die sich auf die Interaktionen des registrierten Nutzers mit dem Service beziehen,
- Die Inhalte, die im Bereich „Mein Konto“ gespeichert sind,
- Die Informationen, die der registrierte Nutzer bei der Anforderung von Informationen, bei der Kontaktaufnahme oder bei der Einreichung einer Beschwerde beim "Kundendienst" angibt,
- Technische Daten wie die Sitzungs-ID, ausgewählte Produkte.

Die verpflichtenden Antworten, ohne die der registrierte Nutzer die vorliegenden „Allgemeinen Nutzungsbedingungen“ nicht abschließen und somit nicht auf den Dienst zugreifen kann, sind als solche im Anmeldeformular der Website aufgeführt.

3. Die auf diese Weise erfassten Informationen unterliegen einer elektronischen Verarbeitung, die als Zweck hat, den registrierten Nutzern eine optimale Nutzung der Website durch den Zugang zu den Diensten zu ermöglichen.

Diese Verfahren ermöglichen es DEMEYERE S.A.:
- einen Arbeitsraum zu schaffen,
- den Zugang zu Arbeitsräumen zu ermöglichen,
- Angebotsanfragen, die auf der Website gestellt werden, zu verwalten und bearbeiten
- das Herunterladen von Produktkatalogen zu ermöglichen,
- Informationen und Kontaktanfragen, die auf der Website gestellt werden zu verwalten und bearbeiten,
- Anfragen beim „Kundendienst“ bezüglich Reklamation, die auf der Website gestellt werden zu verwalten und bearbeiten,
- die Abos von Nutzern zu verwalten, die den beim Erstellen eines Arbeitsraumes vorgeschlagenen Newsletter abonniert haben,
- Statistiken und Maßnahmen bezüglich der Nutzung der Website zu entwickeln,
- die Sicherheit der Website, des Zugriffs auf Ihre persönlichen Daten und die Erkennung möglicher Hackerangriffe zu gewährleisten,
- die Präsentation und Funktionsweise der Website an Ihre Präferenzen anzupassen,
- die Anzeige der Produkte entsprechend Ihrer Recherche anzupassen.

Die Rechtsgrundlage für die von der MEUBLES DEMEYERE durchgeführten Datenbearbeitungen ist folgende:

- Die Daten, die sich auf die Bereiche „Mein Konto“ beziehen: den Abschluss und dann die Ausführung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
- Die Daten, die bei allen Informations-, Kontakt- oder Angebotsanfragen erhoben werden: die Ausführung der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
- Die Daten, die bei jeglichen Reklamationen an den „Kundendienst“ oder bei jeder Informationsanfrage im Zusammenhang mit einem Kauf erhoben werden: die Ausführung eines von einem registrierten Nutzer abgeschlossenen Kaufvertrags.
- Die Daten bezüglich des Newsletter-Abos: die Zustimmung der registrierten Nutzer.
- Daten bezüglich der Verbindung oder Navigation: die Zustimmung der registrierten Nutzer.

4. Der registrierte Nutzer hat das Recht, von DEMEYERE S.A. den Zugang zu seinen persönlichen Daten, deren Korrektur oder Löschung oder eine Einschränkung der Datenverarbeitung in Bezug auf seine Person zu verlangen, oder das Recht, sich der Datenverarbeitung und -übertragung zu widersetzen.

Der registrierte Nutzer kann von seinen Rechten Gebrauch machen, indem er sich schriftlich an MEUBLES DEMEYERE - 178 bis 184 rue de la Prévôté, CS 30049 - 59840 Pérenchies, Frankreich wendet. Dieser Antrag muss auf jeden Fall vom registrierten Nutzer unterzeichnet sein und seinen Namen und ggf. seinen Benutzernamen enthalten.

Zusätzlich zu den bereits genannten Rechten kann ein registrierter Nutzer sich jederzeit vom Newsletter abmelden, wenn er diesen nicht mehr erhalten möchte, indem er auf den dafür vorgesehenen Link klickt, der in jedem Newsletter oder im Bereich „Mein Konto“ vorhanden ist.

Anschließend wird der registrierte Nutzer darüber informiert, dass er eine Beschwerde bei einer Kontrollbehörde (in Frankreich die CNIL) einreichen kann.

5. Die persönlichen Daten der registrierten Nutzer werden wie folgt aufbewahrt:
- Die Daten, die sich auf den Bereich „Mein Konto“ beziehen, werden aufbewahrt, bis der registrierte Nutzer diesen Bereich löscht.
- Die Daten in Bezug auf das Newsletter-Abo werden bis zur Abmeldung gespeichert.
- Die von MEUBLES DEMEYERE für die Übermittlung von Angebotsanfragen erhobenen Daten werden für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Datum einer Angebotsanfrage gespeichert.
- Die von MEUBLES DEMEYERE zur Bearbeitung aller Kontaktanfragen erhobenen Daten werden für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Abschluss der Anfrage aufbewahrt.
- Die Daten, die von MEUBLES DEMEYERE erfasst werden, um alle Anfragen nach Informationen über die Produkte oder die Gruppe zu bearbeiten, werden für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Abschluss der Anfrage gespeichert.
- Die Daten, die von MEUBLES DEMEYERE erfasst werden, um Reklamationen im Rahmen des „Kundendienstes“ oder Anfragen im Zusammenhang mit einem Kauf zu bearbeiten, werden für einen Zeitraum von fünf Jahren nach Beendigung der Geschäftsbeziehung mit dem registrierten Nutzer aufbewahrt.
- Die Daten bezüglich Verbindung und Navigation werden für einen Zeitraum von 13 Monaten ab der Speicherung der Cookies oder anderen Trackern in Ihrem Endgerät aufbewahrt.
- Die Daten, die von MEUBLES DEMEYERE zur Bearbeitung von Anfragen zur Lösung von Verbindungsproblemen erfasst werden, werden für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Lösung des aufgetretenen Problems erforderlich ist.

6. Die Berücksichtigung der Privatsphäre sowie der Schutz der persönlichen Daten, die der registrierte Nutzer an MEUBLES DEMEYERE weitergibt, sind unbedingt erforderlich und MEUBLES DEMEYERE bemüht sich, diese zu sichern, indem der Hersteller alle ihm zur Verfügung stehenden Mittel einsetzt, um die Sicherheit der Daten zu bewahren und insbesondere zu verhindern, dass diese verfälscht, verändert oder von unbefugten Dritten eingesehen werden können.

7. Die Verarbeitung der Daten der registrierten Nutzer ist ausschließlich MEUBLES DEMEYERE vorbehalten und wird nicht an Dritte weitergegeben.

MEUBLES DEMEYERE weist darauf hin, dass nicht beabsichtigt wird, die persönlichen Daten der registrierten Nutzer zu verkaufen oder zu vermarkten.

MEUBLES DEMEYERE kann jedoch „Subunternehmer“ im Sinne der geltenden Vorschriften hinzuziehen, die in ihrem Namen und auf eigene Anweisung handeln, zum Beispiel für das Betreiben der Website und ihrer Datenbanken.

Letztlich werden die persönlichen Daten der registrierten Nutzer nicht außerhalb der Europäischen Union weitergeleitet, noch werden sie für automatisierte Entscheidungen verwendet.


08.02 DIE VERWENDUNG VON „COOKIES“
MEUBLES DEMEYERE verwendet „Cookies“, um Ihnen eine bessere Benutzung der Website zu bieten.

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von MEUBLES DEMEYERE auf der Festplatte des Internetnutzers oder des registrierten Nutzers hinterlegt wird. Sie ermöglicht dem System von MEUBLES DEMEYERE, sich an das Gerät des Internetnutzers oder des registrierten Nutzers zu erinnern, wenn dieser die Website besucht. Die von MEUBLES DEMEYERE verwendeten Cookies enthalten keine persönlichen Daten, sondern lediglich eine anonyme Identifikationsnummer und Informationen über die Navigation des betreffenden Computers auf der Website (die aufgerufenen Seiten, das Datum und die Uhrzeit der Konsultation usw.), die MEUBLES DEMEYERE bei späteren Besuchen auslesen kann.

MEUBLES DEMEYERE verwendet die folgenden Arten von Cookies:

- Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind: Diese Cookies sind für die Navigation unerlässlich und ermöglichen es dem registrierten Nutzer, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen, wie z. B. die Verwaltung seiner Angebotsanfrage oder die Aufrechterhaltung seiner Identifizierung während der Navigation. Diese Art von Cookies erfordert keine Zustimmung des registrierten Nutzers.
Es handelt sich hauptsächlich um folgende Cookies:
> Form_key: Speichert den zufällig generierten Code, um gefälschte Anfragen zu verhindern.
> Phpsessid: Die Sitzungs-ID auf dem Server.
> GUEST-VIEW: Ermöglicht dem registrierten Nutzer, seinen Auftrag und seine Quotes anzusehen und zu ändern.
> Store: die Ladenansicht oder die von Ihnen gewählte Sprache.

- Cookies zur Webanalyse: Diese Cookies ermöglichen die Optimierung der Website dank der vom Dienst „Google Analytics“ gelieferten Informationen. Die im Rahmen dieses Dienstes verwendeten Cookies ermöglichen eine universale und anonyme Analyse des Verhaltens der Internetsurfer und der registrierten Nutzer sowie die Erstellung von statistischen Bezügen über die Aktivität der Website, die als Ziel hat, MEUBLES DEMEYERE bei der Entscheidungsfindung hinsichtlich der Optimierung der Website zu unterstützen. Die Informationen über die Nutzung der Website durch Internetnutzer und registrierte Nutzer werden an Google übermittelt. Die Website verknüpft die IP-Adresse der Internetnutzer und der registrierten Nutzer nicht mit Informationen, die eine Identifizierung der Letzteren ermöglichen.

Diese Arten von Cookies erfordern die Zustimmung der Internetnutzer und registrierten Nutzer.

Diese Zustimmung kann durch Anklicken der Schaltfläche „Ja, ich akzeptiere“ auf dem Informationsbanner erteilt werden, der bei der ersten Verbindung mit der Website erscheint (oder bei einer erneuten Verbindung, wenn Sie bei einer früheren Verbindung auf Ablehnen geklickt haben).

Internetnutzer und registrierte Nutzer können außerdem jederzeit auf den Link "Personalisieren" auf diesem Banner klicken und entscheiden, ob sie die verschiedenen Cookies, die auf der Website verwendet werden, akzeptieren oder ablehnen wollen (außer denen, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind).

Gemäß den geltenden Vorschriften sind die Inhalte, die MEUBLES DEMEYERE von Internetnutzern und registrierten Nutzern für die Verwendung von Cookies erfasst, für einen Zeitraum von dreizehn (13) Monaten ab der Speicherung der Cookies gültig. Nach Ablauf dieser Frist muss die Zustimmung des Letzteren von MEUBLES DEMEYERE erneut eingeholt werden.

ARTIKEL 09. ABTEILUNG „KUNDENBETREUUNG“
Für jegliche Informationen, Beschwerden, Fragen oder Beratungen kann sich der registrierte Nutzer an die „Vertriebsabteilung“ von MEUBLES DEMEYERE unter der folgenden Adresse und Telefonnummer wenden:
- Postanschrift: MEUBLES DEMEYERE - 178 bis 184 rue de la Prévôté | CS 30049 - 59840 Pérenchies | Frankreich.
- Vertriebsabteilung Frankreich: + 33 (0) 3 2008 5170 / france@demeyere.fr
- Vertriebsabteilung Export: + 33 (0) 3 2008 5173 / export@demeyere.fr

ARTIKEL 10. BETRIEB DER WEBSITE
Die Website ist für eine Bildschirmauflösung von 1024 x 768 und für folgende Browserversionen ausgelegt: Microsoft Internet Explorer® 11.0 und neuere Versionen, Firefox 38.0 und neuere Versionen, Safari 7.0 (nur Mac OS) und neuere Versionen, Chrome 43.0 und neuere Versionen.

Die Website ist in der Regel 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, außer im Falle höherer Gewalt oder bei Ereignissen, die außerhalb der Kontrolle von MEUBLES DEMEYERE liegen.

Außerdem kann der Betrieb der Website aus Wartungsgründen, Gründen der Aktualisierung oder technischen Verbesserung ohne vorherige Ankündigung vorübergehend ganz oder teilweise und für alle oder einen Teil der registrierten Nutzer beeinträchtigt oder unterbrochen sein. Der registrierte Nutzer verzichtet darauf, MEUBLES DEMEYERE für diese Betriebsunterbrechungen oder Betriebsstörungen die Schuld zu geben.

MEUBLES DEMEYERE kann nicht verantwortlich gemacht werden, dass der Zugang nicht funktioniert oder möglich ist oder dass die Website aufgrund mangelhafter Geräte, Störungen der Dienste des Internetanbieters der Internetnutzer und der registrierten Nutzer oder des Internetnetzes versagt. Dasselbe gilt für alle anderen Gründe, die nicht von MEUBLES DEMEYERE ausgehen.

Darüber hinaus bestätigen Internetnutzer und registrierte Nutzer, dass es die Eigenschaften und Beschränkungen des Internetnetzwerks nicht erlauben, die vollständige Sicherheit, Verfügbarkeit und Unversehrtheit von Datenübertragungen zu garantieren. Folglich garantiert MEUBLES DEMEYERE nicht, dass die Website ohne Unterbrechung oder Fehler funktioniert.

Da das Internet für alle und insbesondere für Menschen mit bösen Absichten zugänglich ist, akzeptieren die Internetnutzer und die registrierten Nutzer, dass MEUBLES DEMEYERE die absolute Geheimhaltung der Daten, die über die ihnen auf der Website zur Verfügung gestellten Mittel ausgetauscht werden, nicht garantieren kann.

Letztlich ist es Internetnutzern und registrierten Nutzern strengstens untersagt, auf irgendeine Art und Weise Daten anzugeben, die dazu fähig sind, den Inhalt oder die Gestaltung der Website zu verändern oder zu schädigen, insbesondere Viren, Trojanische Pferde, Spywares, schädliche Softwares usw.

ARTIKEL 11. URHEBERRECHT
MEUBLES DEMEYERE ist Inhaber des Rechts des geistigen Eigentums und/oder der Nutzungsrechte, insbesondere des Datenrechts und des Markenrechts, die sich auf die Website, ihren Inhalt und alle Bestandteile, aus denen sie besteht, beziehen.

Die Website sowie die Software, Datenbankstrukturen, Texte, Informationen, Analysen, Bilder, Fotos, Grafiken, Logos, Geräusche, Marken oder andere Daten, die auf der Website zu finden sind, sind ausschließliches Eigentum der MEUBLES DEMEYERE oder, falls zutreffend, ihrer jeweiligen Inhaber, mit denen MEUBLES DEMEYERE Nutzungsvereinbarungen geschlossen hat.

Sie dürfen unter keinen Umständen ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung der MEUBLES DEMEYERE nachgemacht, verwendet oder dargestellt werden, da dies strafbar ist.

MEUBLES DEMEYERE bewilligt Internetnutzern und registrierten Nutzern ein nicht ausschließliches, persönliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Website sowie der darin enthaltenen unveröffentlichten Werke und Daten. Das auf diese Weise gewährte Recht besteht aus (i) einem Recht, die auf der Website enthaltenen originalen urheberrechtlichen Werke und Daten online anzuzeigen und (ii) einem Copyright, das darin besteht, diese herangezogenen originalen urheberrechtlichen Werke und Daten zu drucken und/oder zu speichern. Dieses Nutzungsrecht ist nur für den rein privaten Gebrauch bestimmt.

Jede andere Nutzung der Website, insbesondere die kommerzielle Nutzung, durch Internetnutzer und registrierte Nutzer ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von MEUBLES DEMEYERE untersagt.

Den Internetnutzern und den registrierten Nutzern ist es insbesondere und in nicht abschließender Weise untersagt, die auf der Website enthaltenen unveröffentlichten Werke oder Daten vollständig oder teilweise in irgendeiner Form zu vervielfältigen und/oder für irgendwelche Zwecke außer private herunterzuladen, zu verkaufen, zu vertreiben, auszustellen, zu übersetzen, anzupassen, zu verwerten, zu verbreiten, auszustrahlen und zu übermitteln, gleichgültig, ob diese kommerziell sind oder nicht.

Schließlich gehört MEUBLES DEMEYERE der Domain-Name der Website <www.demeyeregroup.com>.

ARTIKEL 12. HYPERTEXTLINKS
Jeder Hypertextlink auf die Website, unabhängig von der Art des Links, bedarf der vorherigen Genehmigung durch MEUBLES DEMEYERE, auf Papier oder per E-Mail.

Die Website kann Hypertextlinks zu anderen Websites oder Internet-Ressourcen außerhalb der Website enthalten.

MEUBLES DEMEYERE hat sich zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Websites so weit wie möglich vergewissert, dass diese und andere Internet-Ressourcen keine Inhalte enthalten, die gegen das französische Recht verstoßen.

Da MEUBLES DEMEYERE diese externen Websites und Ressourcen jedoch nicht dauerhaft kontrollieren kann, kann nicht sichergestellt sein, dass diese Seiten und Ressourcen dauerhaft den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Folglich kann MEUBLES DEMEYERE nicht für die Bereitstellung dieser externen Websites und Ressourcen verantwortlich gemacht werden, es sei denn, die Website oder Internetressource, zu der ein Hypertextlink erstellt wurde, enthielt zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung Inhalte, die gegen das französische Recht verstoßen.

MEUBLES DEMEYERE kann daher keine Verantwortung für den Inhalt, die Werbung, die Produkte und die Dienstleistungen übernehmen, die auf oder von diesen Websites oder externen Ressourcen zugänglich sind und nach der Einrichtung des Hypertextlinks auf ihrer Website angegeben werden. Bei ausdrücklicher Vereinbarung steht es dem Internetnutzer oder registrierten Nutzer frei, den Nachweis zu liefern, der zeigt, dass der besagte Hypertextlink nach der Veröffentlichung dieser Inhalte, Werbung, Produkte oder Dienstleistungen erstellt wurde.

Mit Ausnahme dieses Falles bestätigt der Internetnutzer bzw. der registrierte Nutzer daher, dass MEUBLES DEMEYERE nicht für Schäden oder Verluste verantwortlich gemacht werden kann, ob nachgewiesen oder behauptet, die sich aus der Nutzung oder in Zusammenhang mit der Kenntnisnahme der auf diesen externen Websites oder Ressourcen verfügbaren Inhalte, Werbung, Produkte oder Dienstleistungen ergeben.

Wenn das Ergebnis einer auf der Website durchgeführten Suche auf einen Internetnutzer oder registrierten Nutzer von Websites, Seiten oder Foren verweist, deren Titel und/oder Inhalt einen Verstoß gegen das französische Recht darstellt, insbesondere in Anbetracht der Tatsache, dass MEUBLES DEMEYERE den Inhalt dieser externen Websites und Quellen nicht kontrollieren kann, muss er die Nutzung der betroffenen Website unterbrechen, es sei denn, er unterwirft sich den vom französischen Gesetz vorgesehenen Strafen oder er übernimmt Verantwortung für die gegen ihn eingeleiteten rechtlichen Schritte.

Sollte schließlich trotz der Bemühungen von MEUBLES DEMEYERE einer der auf der Website vorhandenen Hypertextlinks auf eine Website oder Internetressource verweisen, deren Inhalt nicht mit den Anforderungen des französischen Rechts übereinstimmt oder zu übereinstimmen scheint, verpflichtet sich der Internetnutzer oder der registrierte Nutzer, sich unverzüglich mit dem Vertragsleiter in Verbindung zu setzen, um ihm die Adresse der Seiten der besagten Website mitzuteilen. MEUBLES DEMEYERE verpflichtet sich dann dazu, die besagte Website zu prüfen und den Internetnutzer bzw. den registrierten Nutzer innerhalb einer angemessenen Frist über die beabsichtigten Maßnahmen zu informieren. Der Internetnutzer bzw. der registrierte Nutzer verpflichtet sich, keine rechtlichen Schritte gegen MEUBLES DEMEYERE einzuleiten, bevor er nicht innerhalb einer angemessenen Frist eine Antwort erhalten hat. Der Internetnutzer bzw. registrierte Nutzer verpflichtet sich außerdem, nur dann rechtliche Schritte gegen MEUBLES DEMEYERE einzuleiten, wenn der Hersteller sich weigert, den besagten Link zu entfernen.

ARTIKEL 13. KÜNDIGUNG DER ANB

13.01 KÜNDIGUNG
Die ANB bilden einen Vertrag zwischen MEUBLES DEMEYERE und dem registrierten Nutzer, der mit dem Datum der Registrierung des registrierten Nutzers wirksam wird.

Da dieser Vertrag unbefristet ist, kann ihn folglich jede der Parteien kündigen und somit die Registrierung des registrierten Nutzers auf der Website beenden, ohne Angabe von Gründen oder eine Entschädigung für die andere Partei unter Einhaltung einer Frist von dreißig (30) Tagen, wenn die Kündigung auf Initiative von MEUBLES DEMEYERE erfolgt, und sofort, wenn die Kündigung auf Initiative des registrierten Nutzers erfolgt. Im letzteren Fall muss der registrierte Nutzer lediglich seinen kaufmännischen Ansprechpartner kontaktieren.

13.02 KÜNDIGUNG WEGEN NICHTBENUTZUNG DES BEREICHS „MEIN KONTO“
MEUBLES DEMEYERE ist insbesondere berechtigt, die Registrierung eines registrierten Nutzers auf der Website zu beenden, wenn der registrierte Nutzer sich länger als sechs (6) Monate nicht in seinem Bereich „Mein Konto“ eingeloggt hat. Der ehemals registrierte Nutzer kann sich jedoch jederzeit erneut registrieren.

Diesbezüglich werden die registrierten Nutzer darüber informiert, dass ihre Registrierung auf der Website persönlich und namentlich geschehen ist und dass folglich zum Einen mehrere registrierte Nutzer innerhalb desselben Unternehmens jeweils von einem „Mein Konto“-Bereich profitieren können und zum anderen, dass die Beendigung der Registrierung einer dieser registrierten Nutzer keine Auswirkungen auf die Registrierung der anderen hat (insbesondere im Falle des Austritts dieses registrierten Nutzers).

13.03 KÜNDIGUNG WEGEN FEHLVERHALTENS
Wenn eine der wesentlichen Verpflichtungen durch eine der Parteien nicht erfüllt wird, kann die andere Partei fünfzehn (15) Tage nach einer Mitteilung zur Schadensbehebung, die ohne Wirkung geblieben ist, die Beendigung des vorliegenden Vertrages mitteilen, ohne dass dadurch der eventuell fällige Schadenersatz beeinträchtigt wird.

MEUBLES DEMEYERE kann auch nach eigenem Ermessen eine Benachrichtigung versenden, mit dem Ziel, den schuldigen registrierten Nutzer an seine Pflichten zu erinnern.

Es wird darauf hingewiesen, dass MEUBLES DEMEYERE sich das Recht vorbehält, jeden Vertrag zu kündigen, der das Unternehmen an einen registrierten Nutzer bindet, der bei der Registrierung auf der Website falsche Angaben gemacht hat oder der seine vertraglichen Verpflichtungen oder die geltenden Gesetze und Vorschriften nicht einhält. Im Notfall kann die Kündigung der ANB sofort, d.h. ohne dies vorher ankündigen oder entschädigen zu müssen, in Kraft treten.

13.04. BEDINGUNGEN FÜR DIE MITTEILUNG DER KÜNDIGUNG
Im Falle einer Kündigung auf Veranlassung des registrierten Nutzers muss dieser seinen kaufmännischen Ansprechpartner kontaktieren, um sein Konto zu löschen.

Im Falle der Beendigung oder Aussetzung der Zugriffsrechte auf die Bereiche der Website, die für die Anzeige des Benutzernamens des registrierten Nutzers reserviert sind, wird der registrierte Nutzer auf Initiative von MEUBLES DEMEYERE hin per E-Mail an die vom registrierten Nutzer angegebene Adresse über die vorgeworfenen Vertragsverletzungen sowie über die mögliche Kündigung der ANB informiert.

FOLGEN DER KÜNDIGUNG

Der Zugang zum Bereich „Mein Konto“ des registrierten Nutzers wird dann von MEUBLES DEMEYERE schnellstmöglich gelöscht.

ARTIKEL 14. VERANTWORTLICHKEIT
MEUBLES DEMEYERE ist nur verantwortlich für den Inhalt der Seiten, die sie veröffentlichen, und der Dienste, die sie anbieten.

MEUBLES DEMEYERE kann in keiner Weise für Schäden am Computersystem eines Internetnutzers oder eines registrierten Nutzers und/oder für den Verlust von Daten verantwortlich gemacht werden, die durch die Nutzung der Website von einem Internetnutzer oder einem registrierten Nutzer entstanden ist.

MEUBLES DEMEYERE kann für nicht anderes verantwortlich gemacht werden als für die Veröffentlichung der Website und die im Rahmen der Dienste ausgetauschten Nachrichten. MEUBLES DEMEYERE garantiert in keiner Weise die Verfügbarkeit oder Funktion der Website. MEUBLES DEMEYERE haftet nicht für Schäden, die ein registrierter Nutzer aufgrund eines entgangenen Gewinns, Chancenverlusts oder Bildverlusts erfahren hat. MEUBLES DEMEYERE haftet nur für unmittelbare und vorhersehbare Schäden, die ausschließlich durch eine Nichterfüllung der Verpflichtungen von MEUBLES DEMEYERE verursacht wurden.

Für den Fall, dass die Verantwortung von MEUBLES DEMEYERE wegen eines Verstoßes eines registrierten Nutzers gegen die Verpflichtungen aus dem Vertrag zwischen ihm und MEUBLES DEMEYERE oder den geltenden Gesetzen geltend gemacht wird, haftet der registrierte Nutzer für alle gegen MEUBLES DEMEYERE ausgesprochenen Verurteilungen oder gültigen Entschädigungen. Diese Haftung deckt sowohl eine mögliche Entschädigung als auch die Anwalts- und Gerichtskosten ab, die sonst von MEUBLES DEMEYERE zu tragen wären.

ARTIKEL 15. HÖHERE GEWALT
MEUBLES DEMEYERE haftet nicht für Mängel, Verzögerungen oder Nichterfüllung seiner Verpflichtungen aus der ANB, wenn diese Mängel, Verzögerungen oder Nichterfüllung im Zusammenhang höherer Gewalt stehen.

Als Fälle höherer Gewalt oder zufälliger Ereignisse gelten zusätzlich zu den von der französischen Rechtsprechung üblicherweise anerkannten Fällen: Ganz- oder Teilstreiks, intern oder extern bei MEUBLES DEMEYERE, Aussperrungen, schlechtes Wetter, Blockierung von Kommunikationsmitteln aus welchem Grund auch immer, Computer- oder Serverausfälle, elektrische oder technische Probleme, die die Telekommunikation blockieren, Ausfall oder Fehlfunktion von Übertragungsnetzen über das Internet und jeder andere vom Willen der Beteiligten unabhängige Fall, der die normale Ausführung der ANB verhindert.

Darüber hinaus bestätigt der registrierte Nutzer, sich der Komplexität der globalen Netze, der ungleichen Fähigkeiten der verschiedenen Teilnetze, des Zustroms von Nutzern zu bestimmten Zeiten und der verschiedenen "Engpässe" an bestimmten Stellen im Internet bewusst zu sein. Da die derzeitigen Übertragungsprotokolle über das Internet es nicht erlauben, auf sichere und kontinuierliche Weise den guten Empfang von Nachrichten und die Unversehrtheit der übertragenen Dokumente zu gewährleisten, kann MEUBLES DEMEYERE im Falle einer schlechten Übertragung aufgrund eines Ausfalls oder einer Fehlfunktion dieser Übertragungsnetze nicht verantwortlich gemacht werden.

ARTIKEL 16. VERTRAGSSPRACHE
Die französischsprachige Version der ANB ist die einzige rechtsgültige und die einzige, die vor Gericht vorgelegt werden kann.

ARTIKEL 17. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
Die ANB unterliegen dem französischen Recht.

FÜR ALLE SCHWIERIGKEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER AUFFASSUNG ODER ERFÜLLUNG DIESES VERTRAGS SIND AUSSCHLIESSLICH DIE GERICHTE VON LILLE ZUSTÄNDIG, EGAL WELCHER DER ORT DER ERBRINGUNG DES VERTRAGS ODER DER WOHNSITZ DES BEKLAGTEN IST, AUCH IM FALLE EINER DRITTKLAGE, EINER VIELZAHL VON BEKLAGTEN ODER EINES VERWEISVERFAHRENS.

Diese ANBs wurden am 22.10.2019 aktualisiert.